Las normas

 

Les normes des couettes en Europe

 

Los edredones están sujetos a las normas europeas. Es en Europa donde se es más estricto en este sentido: todos los productos deben responder a criterios específicos o de lo contrario, el producto no puede entrar en el continente :

  • Índice de Inflamiento : Las pruebas según la Norma NF EN 12130 se realizan con 20 gramos obtenidos de manera estadística de cada edredón. Los resultados son extraídos en forma de “Poder de Inflamiento” y “densidad”. Es posible encontrar también estos resultados en forma de “Índice de Inflamiento Lorch (pulgadas cúbicas por onza)”
  • Información :Es obligatorio que todos los productos sean etiquetados de manera clara. La etiqueta debe mostrar lo siguiente: Lugar de fabricación, la composición del relleno (pluma, plumón o sintético) así como el porcentaje y la composición de la tela
  • Inflamabilidad Este aspecto se aborda en la norma NF EN 12131 emitida en Julio de 1998. Las pruebas de inflamabilidad permiten ver la propagación del fuego en un edredón. Es evidente que un edredón nunca debe estar cerca del fuego. No se debe fumar mientras se está en la cama ni tampoco prender un cerillo o encendedor. Sin embargo, este tipo de accidentes es frecuente. Las pruebas realizadas en estos edredones calculan el tiempo de propagación del fuego sobre el edredón. ¿Se prende fácilmente? ¿Cómo se propaga el fuego? El plum?ón natural de patos y gansos resiste mejor a la propagación del fuego si se compara con un relleno sintético. Algunos productos de muy baja calidad (incluso existe la piratería en edredones) se incendian con sólo la ceniza proveniente de un cigarrillo. No es de extrañarse que los edredones en algodón estén en la cima de la seguridad, ya que este material es el que mas retarda la propagación del fuego. Las batas de seguridad en todos los trabajos de laboratorio se hacen con algodón, y no con bambú ni con seda.
  • Bacteriología : Estas pruebas buscan la presencia de gérmenes en la ropa de cama comenzando por la flora aerobia mesófila (tolerancia para estar conforme a la norma: 1000000 UFC/g), los estreptococos fecales (tolerancia para estar conforme a la norma 100 UFC/g), los anaerobios sulfito-reductores (tolerancia para estar conforme a la norma: 100 UFC/g y finalmente la salmonera (tolerancia para estar conforme a la normaL ausencia en 20 g. Algunos productos son rechazados al momento de examinarse en un una ciudad puerto de la unión europea porque los análisis llevados a cabo de manera aleatoria por las aduanas encuentran que el relleno de plumas o plumón no fue lavado y tratado de manera correcta, por lo que la pluma o plumón del edredón lleva aún tierra, lodo, comida… de la granja!

Las normas europeas para los edredones de niños y bebés

 

En Europa durante el 2009, se registraron 17 000 accidentes de niños menores de 4 años en sitios próximos a su cuna o dentro de ella. La comisión europea decidió entonces establecer nuevas normas para la seguridad de los niños y de los bebés. Además del respectivo cumplimiento de las normas para los edredones de adultos, los edredones para niños y bebés deben respetar :

  • Las condiciones de uso Lo mas particular es la temperatura de la recámara. Se debe evitar que los niños sufran una hipertermia. Es necesario que el edredón sea utilizado con una relación adecuada entre la temperatura de la habitación y la temperatura de diseño del edredón. Las condiciones de limpieza deben también estar claramente indicadas en los edredones para bebé.
  • Restricción de la decoración Las normas evitan que los niños puedan ingerir los elementos decorativos como los botones. Así mismo, las correas y cordones en la ropa de cama para bebé deben ser de tamaño pequeño para evitar la estrangulación del menor.